Rivoluzione per NJPW e STARDOM: l’annuncio sul cambio del Presidente Bushiroad

• Global News
• wrestling

La STARDOM ha condiviso un annuncio da Bushiroad Inc., ovvero l’azienda proprietaria sia della STARDOM stessa che della NJPW, dove si legge chiaramente che Katsuhiko Harada sta andando in pensione, e Taro Okada è stato nominato come il nuovo Presidente e Direttore Rappresentante di Bushiroad Fight.

Questo ovviamente è un cambiamento alquanto importante, che non dovrebbe sconvolgere troppo il lavoro che stanno svolgendo le due compagnie, ma non ci resta che aspettare e vedere nei prossimi mesi cosa succederà, augurando un buon lavoro a Taro Okada e tutto il suo team, dalle persone dietro gli show ai lottatori.

As of this morning, Mr. Taro Okada is the new president of Bushiroad Fight.

`` I will utilize my many years of experience in Bushiroad to do my best to help Stardom grow even further. We sincerely ask for your continued patronage in the future."https://t.co/sxIbhUy03b

— We Are Stardom (@we_are_stardom) November 20, 2023

Mr. Taro Okada, the new president of Bushiroad Fight Inc. will assume the position of president as of December 1, 2023.

— We Are Stardom (@we_are_stardom) November 20, 2023

Il comunicato ufficiale

Di seguito, vi lasciamo la traduzione in inglese del comunicato fatta da DeepL:

Bushiroad Fight Inc., operator of the women's professional wrestling organization Stardom, announces the following changes

Changes in Representative Directors (effective December 1, 2023)

New President and Representative Director
Taro Okada (currently President and Representative Director of Gekidan Airship Co.)
Taro Okada will retire as President and Representative Director of Gekidan Airship, Ltd. on November 30, 2023.

(2) Retiring President and Representative Director
Katsuhiko Harada

Comments by Taro Okada
I am pleased to announce that I have succeeded my predecessor, Katsuhiko Harada, as President and Representative Director. I will make full use of my many years of experience in the Bushiroad Group and do my utmost to ensure the further growth of Stardom. I sincerely look forward to your continued patronage and support.

Takaaki Kidani (President and Representative Director of Bushiroad Inc. and Owner of Bushiroad Fight Inc.
Stardom has been able to grow so rapidly thanks to all of you, led by former president Harada, for nearly four years since Stardom's business was transferred to Bushiroad Group on December 1, 2019. In order for Stardom to make further progress in the future, we will inject more human resources from Bushiroad Group and increase our organizational strength. We look forward to your continued cooperation and support.